hinge n. 1.鉸鏈,折葉。 2.鉸合部,蝶鉸。 3.樞紐;樞要,中樞,要點;關鍵,轉折點。 4.(集郵冊上粘郵票用的)透明膠水紙。 5.〔美俚〕一瞥。 the hinge of the knee 膝關節。 get [take] a hinge 看一看。 off the hinges 1. 鉸鏈脫落;脫節。 2. 失常;(精神)錯亂。 vt. 1.用鉸鏈接合,給(門等)安鉸鏈。 2.使…以(…)為轉移[依據]。 hinge one's action on 以…為行動準繩。 vi. 1.(門等)裝有蝶鉸。 2.隨著蝶鉸轉動;〔比喻〕看…而定,依…為轉移 (on upon)。 My acceptance will hinge upon the terms. 我接受與否將依條件而定。 adj. -less 無鉸鏈的,不用鉸鏈的。
Everything hinges on the final decision . 一切取決于最后的決定。
The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left . 櫥柜門的右邊裝了鉸鏈,因此從左邊開。
You've got a hinge on your tongue and you talk with both ends . 你舌頭上是裝著鉸鏈的,說起話來兩頭都能用。
An abundant supply of energy in the long term may hinge on its eventual success . 從長遠來看,一個豐富的能源可能要靠它的最終成功。
Here was the hinge on which our ultimate victory turned, and it was in 1941 that the first significant events began . 我們贏得最后勝利的關鍵即在于此,而其最初的一些重大事件就是從1941年開始的。
Inertial mass can be defined only in terms of certain mechanical measurements whose success hinges on newton's law of motion . 只有用某些力學上測量,才能給慣性質量作出定義,而這些力學上的測量的成就是隨牛頓運動定律而定的。
Most of tuesday ' s game hinged on the first inning 今天的比賽勝敗決定在第一局
Everything hinges on the outcome of these talks 一切均將取決於這些會談的結果
Everything hinges on the outcome of the meeting today 一切取決于今天會議的結果。
The home is the hinge on which family life turns 家庭生活要有個家才能維系。
hinge onとは意味:~次第である、~で決まる、~による、~に依存{いぞん}する、~にかかっている、~に左右{さゆう}される The success of the project hinges on [upon] the effectiveness of the ad campaign. プロジェクトの成功は、宣伝キャンペーンの効果にかかっている。 Eligibility hinges on [upon] perfor...